王志明律师|资深出庭律师 华人律师 车祸律师

                 根据美国国家公路交通安全管理局（National Highway Traffic Safety Administration）的数据，每年，醉酒的司机造成的致命车祸事故占30％以上！这是一个令人震惊的统计数字。加州的法律通常不允许在非正常死亡案件中追回惩罚性赔偿（除非在非常有限的情况下），而酒后驾车是其中一种例外。如果醉酒的加州司机造成人身伤亡，可以追讨惩罚性赔偿（示例性损害赔偿），以作为酒后驾驶导致他人死亡的例子。在大多数情况下，酒后驾驶会造成他人及自已的人身伤害，违法者将面临两项单独的法律诉讼：刑事诉讼和民事诉讼。 在刑事案件中，加州检察官通过合理推断证明该驾驶员受到酒精或毒品的影响以及他或她的行为引起了车祸，从而将醉酒的驾驶员监禁。对于家庭而言，民事案件与刑事案件一样重要，甚至更为重要，因为它可以为他们的损失提供金钱补偿。与醉酒的司机相比，针对醉酒的司机及其保险公司的民事, 不法死亡诉讼的证据标准较低：该标准被称为“证据的优势”。如果有证据表明，醉酒的驾驶员的疏忽（酒后驾驶和不安全操作车辆的行为）造成车祸的可能性更大，那么他们将被追究过失死亡的责任。如果有明确和令人信服的证据表明，酒后驾车者的行为是鲁莽的或不顾他人的权利和安全而进行的，则根据加州的法律，应判处惩罚性赔偿。 您可以信任的资深车祸律师 出庭律师 人身伤害律师 *免费咨询获得帮助* 每年有很多人不幸地遇到车祸甚至有些受到人身伤害 。如果受伤以后,能不能获得赔偿,能获得多少赔偿 ,都和律师的专业办案经验和掌握所有法律责任细节的能力有密切关系。如果你或亲朋好友受到意外伤害 ,人身伤害,我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人或朋友安排 一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用,除非他们在和解或陪审团裁决中获得金钱赔偿。立即致电(619)452-8107或电邮 info@wanglawcenter.com 与我们联系,以进行 免费咨询。

                      在超市，商场或马路上常常发生摔倒或滑倒事件。很多人以为小事一桩，过一两天后却感觉身体疼痛。严重的摔倒或滑倒事件会导致骨折骨裂等重伤。那么这些伤害应该由本人承担吗？ 加州法律规定，超市，商场，办公场所及公共场所的所有者及管理者有义务保证其场所安全。未尽到保护义务而导致他人伤害的话，所有者及管理者要承担赔偿责任。 比如说，某人在超市购物时因地上液体而滑倒摔伤。若是因超市未及时清理的话，超市应当承担责任。 某人在住酒店时因楼梯损坏而摔下来受到重伤。如果酒店主未按时保养检查楼梯确保其安全的话，那么酒店主应承担民事责任。 某人在人行道步行时被凹凸物绊倒，那么就要看该路段擁有者（往往是市政府）是否得知该凹凸物及是否按时检查。 以下是对常见问题解答： 1. 常见的滑倒或摔倒事故原因有哪些？ 主要包括人行道缺陷，地面凹凸不平，地面积雪积冰，地面有液体，地毯损坏，灯光不足，电线裸露在外，楼梯扶手损坏等等。 2. 我在工作场所滑倒可以向雇主索赔吗？ 你不能起诉雇主。但是，你雇主的工伤保险应当赔偿你的损失。 3. 摔倒或滑倒后我必须要立即写报告吗? 事故发生后，最好把事故发生经过，场所状况，目击证人及证言等信息记录下来。但法律并未强制要求书面报告。尽可能的拍照，把事故发生地的状况记录准确。 如果有受伤，应当立即寻求医疗救护。 4. 我可以索赔哪些方面？ 与其它人身伤害类似，摔倒或滑倒后的索赔内容包括：医疗账单，工资损失，精神损害赔偿，未来误工损失，以及未来治疗费用等。 5. 我不想起诉朋友，但我的账单很高怎么办？ 你在朋友或亲戚家里摔倒怎么办? 你当然不想起诉他们，损害和他们的关系。很多人在这方面存在误区。最后承担赔偿责任的不是他们，而是保险公司。你的朋友或亲人不会赔偿你的账单或其他损失。保险公司会。 您可以信任的资深车祸律师 出庭律师 人身伤害律师 *免费咨询获得帮助* 每年有数万人在滑倒事件中受伤，如果受伤以后，能不能获得赔偿，能获得多少赔偿，都和律师的专业办案经验和掌握所有法律责任细节的能力有密切关系。如果你或亲朋好友受到意外事故，交通事件，滑倒事件，我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人安排一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用，除非他们在和解或陪审团裁

自2017年1月1日起，自行报告车祸碰撞的标准将改变。在此日期之后，如果发生以下情况，则必须向DMV报告车祸： 1.财产损失超过$ 1,000（之前为$ 750），或 2.任何人在车祸中受伤（无论轻重） 3. 任何人在车祸中丧生 不论事故是否在私人财产上发生的，每个涉及车祸的驾驶员都必须在10天内向DMV报告。该报告的目的是确保发生车祸碰撞时，所有驾驶员均已购买责任保险，以符合加利福尼亚州的《金融责任法》。 如果警察报告不满足此要求和您未能提交要求的报告，DMV有可能会暂停您的驾驶执照。 您可以在这里获取SR-1表格：https：// www.dmv.ca.gov/portal/dmv/detail/forms/formsaccident 您可以信任的资深车祸律师 出庭律师 人身伤害律师 *免费咨询获得帮助* 每年有很多人不幸地遇到车祸甚至有些受到人身伤害 。如果受伤以后，能不能获得赔偿，能获得多少赔偿 ，都和律师的专业办案经验和掌握所有法律责任细节的能力有密切关系。如果你或亲朋好友受到意外伤害 ，人身伤害，我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人或朋友安排 一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用，除非他们在和解或陪审团裁决中获得金钱赔偿。立即致电（619）452-8107或电邮 info@wanglawcenter.com 与我们联系，以进行 免费咨询。有关更多法律资讯请浏览 www.wanglawcenter.com 。

本篇介紹訴訟時限和如何選擇訴訟法院地 1. 訴訟時限 公平起見，所有的訴訟案件都有一定期限，也即訴訟時限。若一方在訴訟時限過後起訴，則案件通常會被駁回。 訴訟時限依案件類型不同而異。 加州法律規定，人身傷害索賠案件的訴訟時限爲從事故之日起兩年。若事故發生在2012年1月1日，則索賠者（成年人）必須在2014年1月1日前遞交訴狀。 財産損害索賠案件的訴訟時限爲事故之日起三年。若遇交通事故致車輛損壞，則可在事故三年內起訴索賠。 合同違約或履行不能之類糾紛的訴訟時效爲違約發生時起四年。 醫療糾紛案件的訴訟時限較短，爲知曉或應當知曉傷害之日起一年或事故之日起三年，以兩者時間短的爲准。舉例來說，若因醫生治療疏忽而導致雙手失去知覺，則受害者應當在失去知覺之日起一年內提起訴訟。 法律對于未成年人起訴的時限有特別規定。未成年人的訴訟時限計算要從其成年之日起算。比如，未成年人A于2013年1月1日遭遇交通事故。其出生年月日爲2000年3月1日。則其提起人身傷害索賠的時限從其年滿18歲算起（2018年3月1日成年），即必須在2020年3月1日之前起訴。 2. 訴訟地法院選擇 訴訟雙方都希望選擇最有利自己的法院。原告作爲起訴方在選擇法院地上有先天優勢。涉及交通事故的糾紛，原告可在事故發生地或被告住所地法院起訴。若事故發生地與原告住所地一致，而被告住所地在其它地方，那麽選擇事故發生地法院起訴對原告最有利，因爲造成被告不便。 對于合同糾紛案件，合同簽約地或合同履行地法院都可受理。 不動産糾紛案件則以不同産所在地法院爲准。 訴訟地法院的選擇有可能直接決定案件的成敗，所以在起訴前慎重考慮此問題至關重要。 您可以信任的资深民事訴訟律师 *免费咨询获得帮助* 王志明律师事务所在處理民事訴訟和仲裁等方面有著豐富的經驗，已多次代理公司及個人在加州及美國聯邦法院起訴和應訴，有豐富的法庭審判和訴訟出庭經驗。我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人安排一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用，立即致电(619)452-8107或 电子邮件 info@wanglawcenter.com 与我们联系，以进行免费咨询。有关更多法律资讯请浏览 www.wanglawcenter.com

                     本篇介绍庭审后如何上诉及撤销判决。 案件庭审后，法院一般会两周内将判决判决通知（进入判决书通知）寄给诉讼各方。胜诉方驳回债权人，败诉方则自行判决债务人。 值得特别注意的是，法律规定判决有30天停滞期。简单来说，胜诉方必须等到判决通知寄出30日后才被允许执行判决。这是因为法律允许败诉方在判决通知寄出30日内有权诉或申请撤销判决。若败诉方在判决通知寄出30日内未上诉或申请撤销判决，则胜诉方可开始执行判决程序。 1.上诉（appeal） 解释上，原告起诉被告示赔偿交通事故中的医疗损失，法官判决原告败诉。则原告无权上诉。若法官判决被告败诉，则被告有权提起吸引力。 上诉必须于判决通知寄送30日内提交到法院。上诉表格和诉讼费用可以在法院网站查询。上诉申请提交后，法院会通知诉讼各自开庭时间。 也就是说，法院不会参考初审的内容或结果，而是会重新审视证据和事实，做出判决。与初审不同的是，上诉庭审中诉讼方可以聘请律师代理。 上诉的判决为最终判决。 2.申请撤销判决（撤消动议） 如果胜诉方已将诉讼书送达被告，则撤销判决申请必须在判决通知寄出30日之内提交到法院。若胜诉方已将诉讼书送达被告，则撤销判决申请必须在判决通知寄出法院。方未送达被告，则被告可在知名判决书180日内申请撤销判决。 法院收到申请后会成立听证会，败诉方必须解释缺席审理的理由。若法院拒绝申请，则败诉方可于十日内吸引力。 3.判定对信用报告的影响 由于判决记录完全公开，信用机构会定期从法院获取判决记录，并更新个人信用报告。 若败诉方已完全完全判决，败诉方可将判决结论证明书（对判决的满意度的确认）寄到信用机构，以减少损害影响。 您可以信任的资深民事诉讼律师 *免费咨询获得帮助* 王志明律师事务所在处理民事诉讼和仲裁等方面有着丰富的经验，已多次代理公司及个人在加州及美国联邦法院起诉和应诉，有丰富的法院审判和诉讼出庭经验。每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人安排一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用，立即致电(619)452-8107或电子邮件 info@wanglawcenter.com 与我们联系，以进行免费咨询。有关更多法律资讯请浏览 www.wanglawcenter.com

                    如何執行判決是許多勝訴方頭疼的問題。如果判決無法執行，那對勝訴方毫無意義。美國的法院不會幫您執行判決，需要您自己申請執行。 若涉及車輛損失或人身傷害糾紛，勝訴方往往可以向敗訴方的保險公司執行判決。法律規定，敗訴方的保險公司有義務履行判決，否則有可能面臨懲罰性賠償。 對於敗訴方沒有保險的情形，則可通過以下方式執行判決。 1. 工資收繳 若敗訴方有工作，他的工資可能會用來履行判決。具體程序是，申請人向法院提交執行令（Writ of Execution）以及訴訟成本列表（Memorandum of Costs）。法院簽署執行令後，勝訴方需攜帶執行令原件到警察局請求警察送達執行令原件並從敗訴方雇主處支取其工資。 警察局會告知勝訴方多久會完成工資收繳以及每次收繳的數額。 2. 房租收入收繳 若敗訴方有出租屋，你可從租戶收繳房租收入。申請房租收入收繳的程序與工資收繳的一致，唯一的區別是勝訴方需告知警察局收繳房租收入，而非工資收入。 3. 銀行扣款 若勝訴方知道敗訴方的儲蓄銀行及開戶地，勝訴方可申請從銀行賬號扣款。具體程序是，勝訴方需向法院遞交執行令申請。法院批準後，勝訴方需將執行令原件遞交到警察局。警察會憑執行令將敗訴方的銀行賬戶凍結並通知敗訴方。 4. 對不動產設置留置權 若敗訴方有不動產，勝訴方可將判決簡介（Abstract of Judgment）在郡不動產登記處登記。 敗訴方出售房屋前，必須將判決付清。 5. 申請吊銷駕照 若涉及交通事故，勝訴方可申請吊銷敗訴方的駕照。具體程序，請聯系DMV. 您可以信任的资深民事訴訟律师 *免费咨询获得帮助* 王志明律师事务所在處理民事訴訟和仲裁等方面有著豐富的經驗，已多次代理公司及個人在加州及美國聯邦法院起訴和應訴，有豐富的法庭審判和訴訟出庭經驗。我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人安排一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用，立即致电(619)452-8107或电子邮件 info@wanglawcenter.com 与我们联系，以进行免费咨询。有关更多法律资讯请浏览 www.wanglawcenter.com

                     虽然每个人都希望一生不惹官司，但人在江湖漂，哪有不挨刀？打官司在法治先进的美国司空见惯。美国人动辄就打官司来解决大小纠纷。 不论您是被他人起诉还是因受损失而起诉他人，了解小额法庭诉讼知识是非常必要的。很多数额不大的纠纷您可以自己通过小额法庭来解决，而不需花昂贵的律师费。 本篇介绍起诉及被起诉的对象 1. 谁可以起诉？ 起诉方称作原告。加州法律规定，年龄18岁以上个人皆可提起小额法庭诉讼。未满18周岁者需由监护人（Guardian Ad Litem）代为起诉。监护人往往是父母中一方。商业组织如公司、有限责任合伙、个体经营者（Sole Proprietor）等也可以起诉。 2. 被起诉方（被告） 被起诉方称作被告。被告可以是个人，商业组织，或政府机构。 值得注意的是，若被告为政府机构（Public Entity），在起诉之前，原告必须在法定时限内（通常为事故之后的6个月内）向政府机构提出诉求（File a Claim）。否则，法院往往不会受理诉状。 如何正确命名被告名称至关重要。因为如果被告名称错了，那即使拿到判决，原告也无法执行判决。 若被告为个人，则命名其全名即可。被告为个体经营户（Sole Proprietorship），那可以命名被告为“全名DBA商业名称”。 DBA全称是“do business as”，是商业名称。例如，David King开了一家修车铺，商业名称是“Dream Auto Repair”。若涉及修车相关纠纷，则其正确名称为“David King DBA Dream Auto Repair”。 若被告为公司或有限责任公司，您可以在加州政府网站确认公司正确名称，网址是 http://kepler.sos.ca.gov/ . 虽然每个人都希望一生不惹官司，但人在江湖漂，哪有不挨刀？打官司在法治先进的美国司空见惯。美国人动辄就打官司来解决大小纠纷。 不论您是被他人起诉还是因受损失而起诉他人，了解小额法庭诉讼知识是非常必要的。很多数额不大的纠纷您可以自己通过小额法庭来解决，而不需花昂贵的律师费。 您可以信任的资深民事訴訟律师 *免费咨询获得帮助* 王志明律师事务所在處理民事訴訟和仲裁等方面有著豐富的經驗，已多次代理公司及個人在加州及美國聯邦法院起訴和應訴，有豐富的法庭審判和訴訟出庭經驗。我们王志明律师事务

                   车祸之后，可能需要进行两次录音谈话。第一次录音谈话是跟自己的保险公司说明事故的细节。 和自己保险公司进行谈话录音 车险保单下很可能附随一份义务合同，发生车祸事故要与保险公司合作。（关于这项要求是否被允许，高级法院一直没有给出定论。）我们认为多数情况下，与保险公司电话交谈时，应该有一位经验丰富的车祸律师从旁帮助。 应该谨慎并坦诚地与自己的保险公司进行陈述录音。有许多案件，事故的过错方是对方驾驶人，最终还是牵扯自己的保险公司，尤其是在对方驾驶人没有保险或有限额保险的时候。 因此，需要在描述车祸以及伤痛的时候小心谨慎，这就是说，无论道德上还是合同上，都有义务诚实的告诉自己的保险公司车祸中所发生的事情和受伤的程度与范围（你所知的程度）。此外，平衡这些利益冲突的最好方法是与保险公司录音谈话时，带一位车祸律师在身边。 和过错方驾驶人的保险公司进行录音谈话 对方驾驶人的保险公司也希望就车祸和你的受伤状况与你进行一次陈述录音，然而，各种情境不尽相同，我们会努力想出能使与过错方保险公司的谈话变得有意义的情景。因此，过错方保险公司给你打电话时，你要么把他们推给车祸代理律师，要么直接告诉他们自己不会与他们录音谈话。 您可以信任的资深车祸律师 出庭律师 人身伤害律师 *免费咨询获得帮助* 每年有很多人不幸地遇到车祸甚至有些受到人身伤害 。如果受伤以后,能不能获得赔偿,能获得多少赔偿 ,都和律师的专业办案经验和掌握所有法律责任细节的能力有密切关系。如果你或亲朋好友受到意外伤害 ,人身伤害,我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人或朋友安排 一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用,除非他们在和解或陪审团裁决中获得金钱赔偿。立即致电(619)452-8107或电邮 info@wanglawcenter.com 与我们联系,以进行 免费咨询。有关更多法律资讯请浏览 www.wanglawcenter.com 。

                 本篇介绍如何有效地将起诉书送达到被告。 原告起诉后必须按照法律规定的方式通知被告，使其知晓该诉讼。通知被告的方式称作送达（service of process），简单来说就是送达一份起诉书复印件给被告。 送达的基本要求 送达必须符合以下法律规定，否则无效。 1. 原告不能亲自送达。原告必须安排其他人送达。 2. 任何18岁以上及不是诉讼方的个人均可执行送达过程。很多人以为只有法警或专业人士才能送达，这个理解是错误的。 3. 送达的方式必须严格按照法律的规定。若违反了法律的要求，送达会被法官认定无效，那么原告的案件可能会被撤销或延迟审理。 4. 执行送达的个人必须书面签字声明起诉书已经送达到被告。 送达的期限 送达必须要在一定期限内完成，以确保被告有足够时间应诉。如果原告不能在规定期限内完成送达，则应向法院申请延期审理（continue the trial），来获得更多时间。 送达的期限依被告是否在圣地亚哥郡居住而不同。若被告在圣地亚哥郡居住，送达必须在开庭日之前15日以前完成（如是替代送达，则是20日。下面会讲到替代送达）。若被告住所地在圣地亚哥郡之外，则送达必须在开庭日前20日以前完成（若是替代送达，则是30日）。 送达完成后，原告必须在开庭日前5日递交送达证明（proof of service）到法院。比如，案件开庭日期是2015年7月10日，则必须在7月5日之前递交送达证明。 送达的方式 送达有三种方式：个人送达，替代送达，和邮件送达。 1. 个人送达。顾名思义，个人送达就是由一位18岁以上个人亲自把起诉状交给被告。这是最常见的送达方式。市场上有经验丰富的送达员，专职工作即是送达诉状，从中收取几十美金的费用。送达人送达完后必须填写送达证明，证明被告已受到一份起诉书。 2. 替代送达。替代送达用于被告不在住所的情形。如果送达人到被告住所却被告不在的话，送达员可以把起诉书交给住所的其他成员。之后，送达员必须要把起诉书复印件邮寄到被告住所，以保证被告收到。 3. 邮件送达。法院的书记员可以通过挂号信（certified mail）把起诉书寄给被告。原告只需支付一点费用即可。需要注意的是，如果被告没有签字确认收到挂号信，则送达无效。 结论 有效送达是诉讼过程的重要一步。送达无效会导致案件撤销。法官在审理案件之前往往会调查原告是否有

                 众所周知，美国人喜欢养狗。被狗咬也因此常常发生。由于人们很难判断狗的肢体语言，被狗咬常常发生突然。根据美国疾病控制中心的一份报告，全美范围内每年大约470万人被狗咬伤。 如果您或朋友不幸被狗咬伤，那么应该采取以下措施来确保身体不受伤害及保护合法权益。这些措施包括： 被狗咬后首先应当确认狗的身份。应当找出狗的主人或者住所。尽力记住狗的样子。如果狗咬后跑掉的话，很可能是流浪狗。 其次要就医治疗。即使伤口看起来很小也应当去检查下，因为狗咬后的皮肤易受感染。若伤口严重，应当拨打911或速去急诊。 第三，如果选择在家治疗的话，应该立刻用温性肥皂及清水清洗伤口。狗嘴里的各种细菌很可能引发感染。清洗伤口是去除狗的唾液及细菌的最好方式。 第四，向当地健康部门报告。若是流浪狗且你无法识别的话，你可能会被要求接受狂犬疫苗注射。 第五，向动物控制部门及员警报告。 第六，获取狗主人的相关资讯。尽力获取狗主人的全名和住址。如果找到狗主人的话，你有很大可能获得金钱赔偿。而且，你可以通过狗主人来确定是否需要注射狂犬疫苗。 第七，尽快给伤口拍照，并记录下伤情。狗咬后常常会留下永久性疤痕。及早拍照有利于保存证据。 第八，尽快咨询人身伤害律师。加州与狗咬相关的法律复杂且难懂。我们会帮助你分析案情并获得最大的赔偿。你有权要求精神损害赔偿，工资损失，医疗损失及其它相关损失。根据加州法律，狗的主人要为狗咬造成的伤害承担全部责任。我们处理过很多被狗咬案件，有丰富经验。我们会搜集证据，联系证人，全力帮您获得最大赔偿。 您可以信任的资深车祸律师 出庭律师 人身伤害律师 *免费咨询获得帮助* 每年有很多人身伤害的案件，受伤后能不能获得赔偿，能获得多少赔偿，都和律师的专业办案经验和掌握所有法律责任细节的能力有密切关系。如果你或亲朋好友遇到人身伤害事件，需要赔偿，我们王志明律师事务所每周7天24小时为你服务。同时我们也可以为你和你的家人安排一个方便的时间和地点见面。我们提供免费的案件评估。客户无需支付律师费用，除非他们在和解或陪审团裁决中获得金钱赔偿。立即致电（619）452-8107或电邮 info@wanglawcenter.com 与我们联系，以进行免费咨询。有关更多法律资讯请浏览 www.wanglawcenter.com